Datenschutzerklärung

Diese Erklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer von zentrivo.pl. Bei Abweichungen ist die polnische Fassung maßgeblich.

Letzte Aktualisierung: 30. Juli 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Damian Herzog Usługi Programistyczne, Steuer-ID 6392024368, ul. Opawska 87/8, Racibórz, Polen. Datenschutzkontakt: kontakt@zentrivo.pl.

2. Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bei einer Kontaktaufnahme können wir Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen, Branche, Nachricht, Prozessbeschreibung und freiwillige Angaben verarbeiten. Dies erfolgt zur Beantwortung und für vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie aufgrund berechtigter Interessen an Korrespondenz, Geschäftsbeziehungen und Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bei Kunden werden Daten außerdem zur Vertragserfüllung, für steuerliche und buchhalterische Pflichten und für Rechtsansprüche verarbeitet. Technische Protokolle wie IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser und Fehlerangaben können für Sicherheit, Diagnose und Verfügbarkeit verarbeitet werden.

Mit Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4 zur Analyse und Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kann über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

3. Bereitstellung der Daten

Die Angabe von Kontaktdaten ist freiwillig, kann aber für Antwort, Analyse oder Vertrag erforderlich sein. Eine fehlende Analyse-Einwilligung schränkt die wesentlichen Funktionen nicht ein.

4. Empfänger und Drittlandtransfers

Daten können erforderlichenfalls an Hosting-, E-Mail-, IT-, Buchhaltungs- und Rechtsdienstleister übermittelt werden. Nach Einwilligung kann Google Ireland Limited Analysedaten erhalten. Behörden erhalten Daten, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Übermittlungen außerhalb des EWR erfolgen nach Kapitel V DSGVO, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von Standardvertragsklauseln.

5. Speicherdauer

Anfragen ohne Zusammenarbeit werden grundsätzlich höchstens 12 Monate nach dem letzten Kontakt gespeichert; Vertrags- und Buchhaltungsdaten für gesetzliche und anspruchsbezogene Fristen; technische Protokolle grundsätzlich bis zu 90 Tage; Analysedaten entsprechend der eingestellten Aufbewahrung und bis zum Widerruf.

6. Ihre Rechte

Je nach Rechtsgrundlage bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf. Kontakt: kontakt@zentrivo.pl. Beschwerden können beim polnischen Datenschutzamt UODO eingereicht werden: uodo.gov.pl.

7. Automatisierte Entscheidungen, Sicherheit und Änderungen

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Wir nutzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen einschließlich HTTPS und Zugriffsbeschränkungen. Änderungen sind bei neuen gesetzlichen, technischen oder organisatorischen Anforderungen möglich.